単語:dễ
意味:簡単な、易しい
類義語:dễ dàng(容易な)、nhẹ nhàng(軽い、楽な)
対義語:khó(難しい)、khó khăn(困難な)
解説:ベトナム語の「dễ」は、何かが難しくないこと、または達成が容易であることを示す形容詞です。この単語は日常会話で頻繁に使用され、「簡単」という意味で使われます。「dễ」と「khó」を対比することで、物事の難易度を明確に伝えることができます。授業や作業、特定のタスクに関して情報を伝える際には特に重要な単語です。また、「dễ dàng」はより強調された意味を持ち、より「容易である」と強調したい場合に使います。
例文:
・例文1:Bài kiểm tra này rất dễ. (このテストはとても簡単です。)
・例文2:Câu hỏi này không dễ chút nào. (この質問は全然簡単ではありません。)
・例文3:Công việc này khá dễ dàng cho tôi. (この仕事は私にとってかなり簡単です。)