単語:ngon
意味:おいしい、美味い
類義語:thơm (香ばしい)、ngon miệng (味がある)
対義語:dở (まずい)
解説:ベトナム語の「ngon」は、主に食べ物や飲み物がおいしいことを示す際に使われる形容詞です。この言葉は、食べ物の味や品質が良いときに使われるため、料理を褒める際に頻繁に使用されます。また「thơm」は香りの良さに重点をおいた表現であり、「ngon miệng」は味の良さや風味を強調する言い回しです。「dở」はその反対で、料理の味が良くないときに使われます。
例文:
・例文1:Món phở này thật ngon!(このフォーは本当においしいです!)
・例文2:Bánh mì Việt Nam rất ngon và nổi tiếng.(ベトナムのバインミーはとてもおいしくて有名です。)
・例文3:Cô ấy nấu ăn rất ngon, mọi người đều thích món cô ấy làm.(彼女は料理がとても上手で、みんな彼女の作った料理が好きです。)
・例文4:Tôi rất thích uống trà xanh, nó rất ngon và thanh mát.(私は緑茶を飲むのがとても好きです、それは非常においしくてさわやかです。)
・例文5:Cái bánh này không ngon, nó hơi khô.(このケーキはおいしくない、それは少し乾燥しています。)