単語:ướt
意味:湿る、濡れる
類義語:ẩm ướt(湿気がある)
対義語:khô(乾燥している)
解説:ベトナム語の「ướt」は、物体の表面が水分や湿気で濡れている状態を指します。この単語は、天候や物理的現象に関連してよく使用されます。例えば、雨が降った後の地面や衣服の状態を表現するのに使われます。また、「ướt」は、「ẩm ướt」と似た意味を持つが、少し広範囲な使い方がされることが多いです。対義語の「khô」は、全くの乾燥状態を指し、湿度の対比に関連する際に使われます。
例文:
・Sau cơn mưa, mặt đất trở nên ướt.(雨が降った後、地面は濡れています。)
・Chiếc áo này ướt do trời mưa.(このシャツは雨のせいで濡れています。)
・Thời tiết hôm nay rất ẩm ướt.(今日の天気は非常に湿気があります。)
・Chúng ta không nên để thức ăn ướt, vì nó sẽ hỏng.(食べ物を濡れさせないようにしましょう、そうでないとそれは腐ります。)
・Sau khi rửa tay, hãy lau khô để không bị ướt.(手を洗った後は、濡れないように乾かしてください。)