単語:ướt
意味:湿っている、濡れている
類義語:ẩm (湿気がある)、nát (潰れる)
対義語:khô (乾いている)
解説:ベトナム語の「ướt」は物や場所が水分を含んでいる状態を指します。一般に「湿る」や「濡れる」という意味で使われ、雨が降った後や、水をこぼした時、小川や湖などの水辺の状態を表現する際に使われます。また、食品や土壌が水分を含む場合にも使用されることがあります。反対語の「khô」は乾燥していることを意味します。日常的な会話や文書の中で非常によく使われる単語であり、さまざまな文脈で応用可能です。
例文:
・Trời mưa nên đường phố ướt.(雨が降っているので街の道は濡れている。)
・Tôi để quần áo ướt ở ngoài nắng cho khô.(私は濡れた服を外の日に干して乾かす。)
・Nước trên bàn làm sách ướt đi.(テーブルの水が本を濡らしてしまった。)