単語:đơn thuốc
意味:処方箋
類義語:phiếu thuốc(薬のレシート)
対義語:không có đơn(処方なし)
解説:ベトナム語の「đơn thuốc」は、医師が患者に対して特定の薬を処方するために書かれる書類を指します。日本の「処方箋」と同様に、薬局でその処方に基づいて薬を受け取るために必要です。この単語は主に医療の文脈で使用され、特に病院やクリニックで医師と患者がどのようにコミュニケーションを取るかに関連しています。処方箋なしで薬を購入することはできない場合が多いため、非常に重要な役割を果たします。
例文:
・Bác sĩ đã viết một đơn thuốc cho tôi.(医者は私に処方箋を書きました。)
・Tôi cần mang đơn thuốc để nhận thuốc ở nhà thuốc.(薬局で薬を受け取るために処方箋を持っていく必要があります。)
・Nếu không có đơn thuốc, bạn sẽ không mua được thuốc.(処方箋がなければ、薬を購入することはできません。)