単語:cuối tuần
意味:週末
類義語:cuối tuần qua (先週末)
対義語:giữa tuần (週の中間)
解説:ベトナム語の「cuối tuần」は、通常土曜日と日曜日を指し、週の終わりの時間を示します。この言葉は、仕事や学校が休みとなる時期を示すため、友人や家族と過ごす時間を表すのに使われます。類義語である「cuối tuần qua」は、先週末のことを指し、対義語である「giữa tuần」は、火曜日や水曜日などの週の中間のことを指します。「cuối tuần」は通常、リラックスしたり、レジャー活動を楽しんだりする時間として捉えられます。
例文:
・Cuối tuần này, tôi sẽ đi du lịch cùng gia đình.(今週末、家族と一緒に旅行に行きます。)
・Bạn đã có kế hoạch gì cho cuối tuần chưa?(週末の予定はありますか?)
・Chúng ta hãy gặp nhau vào cuối tuần để ăn tối.(週末に会ってディナーをしましょう。)
・Tôi thường đi bộ tại công viên vào cuối tuần để thư giãn.(私は通常、週末に公園を歩いてリラックスします。)
・Cuối tuần là thời gian lý tưởng để làm những gì mình thích.(週末は好きなことをするのに理想的な時間です。)