単語:cây
意味:木、樹木、植物
類義語:cành(枝)、lá(葉)、hoa(花)
対義語:khô(乾燥)、chết(死)
解説:「cây」はベトナム語で「木」や「樹木」、「植物」を指す言葉です。この単語は一般的に、根を持ち、地面に固定されている生物体を指します。さまざまな文脈で使われ、特に自然や農業に関連する話題で頻繁に登場します。また、具体的な種類(例えば、果樹、観葉植物など)を示すために、特定の名詞と連携して使われることが多いです。ただし、「cây」という言葉は、植物一般を示す場合もあれば、特定の木を指す場合もあるため、文脈によってその意味合いが変わることがあります。例えば、「cây xanh」は「緑の木」、「cây phượng」は「フーニャの木」など、特定の樹木を指して使うこともあります。
例文:
・Cây ăn trái trong vườn rất tươi mát.(庭の果物の木はとてもみずみずしいです。)
・Mùa hè, cây cối thường ra hoa và đơm trái.(夏には木々が花を咲かせ、実をつけることが多いです。)
・Các loài cây rừng rất đa dạng và phong phú.(森林の植物の種類は非常に多様で豊かです。)