単語：đan 意味：編む、組み合わせる、織る 類義語：dệt (織る)、kết (結ぶ) 対義語：gỡ (解く) 解説：ベトナム語の「đan」は、主に物を編んだり、組み合わせたりする行為を指します。特に、竹やワイヤー、毛糸などの素材を使って何かを作り出す際に用いられることが多いです。「đan」は「dệt」や「kết」といった類義語と使い分けられます。「dệt」は通常、布や織物に使われることが多く、「kết」は結びつける、または結合させる行為を指すため、それぞれの文脈で使われます。 例文： ・Bà ngoại tôi thích đan áo ấm cho cả gia đình vào mùa đông. （私の祖母は冬に家族全員のために暖かいセーターを編むのが好きです。） ・Các nghệ nhân đan giỏ từ mây tre rất khéo tay. （職人たちは竹でバスケットを編むのがとても上手です。） ・Cô ấy đang đan một chiếc khăn tay bằng len màu sắc rực rỡ. （彼女は鮮やかな色の毛糸でハンカチを編んでいます。） このように、日常生活の中でよく使われる「đan」は、様々な物作りの場面で見られます。特に家庭や伝統工芸の文脈でよく使用され、暖かさや手作りの良さを象徴しています。