単語:muốn
意味:欲しい、~したい
類義語:thích(好き)、khao khát(渇望する)
対義語:không muốn(~したくない)、chán(飽きる)
解説:「muốn」はベトナム語で「欲しい」または「~したい」という意味を持つ動詞です。一般的に自分の願望や希望を表現するために使われます。後ろに目的語や動詞の原形を続けることで、具体的な欲求を伝えます。直接的な表現ができるため、日常会話で非常に多く用いられますが、丁寧さを求める場合は「muốn」という言葉の前に「tôi」(私)の主語を付けることがあります。
例文:
・Tôi muốn ăn phở.(私はフォーが食べたいです。)
・Cô ấy muốn đi du lịch vào mùa hè.(彼女は夏に旅行に行きたいです。)
・Chúng tôi muốn học tiếng Anh hơn nữa.(私たちはさらに英語を学びたいです。)