単語:dài
意味:長い、延びている、持続する
類義語・対義語:
類義語:kéo dài(引き延ばす)、dài dòng(冗長な)
対義語:ngắn(短い)
解説:
「dài」という単語は、主に物理的な長さや時間の持続を表現するために使用されます。物の長さを説明する際によく使われますが、抽象的な概念としての「長さ」や、「時間が長い」「時間が続く」場合にも使われます。「ngắn」とは対義語で、短いことを示します。また、「dài」は「dài dòng」のように、冗長であるという意味合いでも使われることがあります。このように、この単語は非常に多くの文脈で利用され、非常に便利な表現です。
例文:
・Chiếc áo này rất dài và đẹp.(このシャツはとても長くて美しいです。)
・Tôi cần một dây dài hơn cho chiếc máy này.(この機械のために、もっと長いケーブルが必要です。)
・Học sinh thường cảm thấy giờ học dài và chán.(生徒は授業が長くて退屈だと感じることが多いです。)
・Một bộ phim dài hơn 3 giờ là quá dài đối với tôi.(3時間以上の映画は私には長すぎます。)
・Câu chuyện này dài dòng nhưng rất thú vị.(この話は冗長ですが、とても面白いです。)