単語:tuần
意味:週
類義語:tuần lễ
対義語:ngày(曜日)
解説:ベトナム語の「tuần」は、英語で言うところの「week」に相当する単語で、通常7日間の期間を指します。「tuần」は、日曜から土曜までの周期を基にしており、日常生活やビジネスにおいて時間を表す際に非常によく使われます。類義語の「tuần lễ」は、特に特定の祝日や行事がある週を指すことが多いですが、一般的には同じ意味で使われることもあります。また、対義語の「ngày」は日レベルの時間を指す単語で、日々の活動や出来事について話す際に使われます。
例文:
・Hôm nay là ngày đầu tuần. (今日は週の始まりの日です。)
・Tôi có kế hoạch đi du lịch vào tuần tới. (来週旅行に行く予定です。)
・Mỗi tuần tôi đều đến phòng tập thể dục. (毎週ジムに行きます。)
・Đây là tuần cuối cùng của tháng. (これは月の最終週です。)
・Chúng ta có một cuộc họp quan trọng vào cuối tuần này. (私たちは今週末に重要な会議があります。)