単語:múa
意味:踊る、舞う
類義語:biểu diễn (パフォーマンスする)、nhảy (跳ぶ)
対義語:ngồi (座る)
解説:
「múa」は、主に音楽に合わせて身体を動かす行為を指します。ベトナムの文化において、伝統的な舞踊や現代的なダンスまで様々なスタイルがあります。特にフォークダンスや民族舞踊は、地域ごとに異なるスタイルが存在し、それぞれの文化的背景を反映しています。また、舞台上でのパフォーマンスを含む場合、より多様な表現が求められます。なお、「nhảy」は跳ぶという意味で、特にリズミカルな動きやジャンプを想起させる表現であり、「múa」よりも明るく軽い印象を与えます。逆に「ngồi」は座ることを指し、身体を静止させる行為であるため、対義語としての関係があります。
例文:
・Ở lễ hội, cô ấy đã múa rất đẹp. (祭りで、彼女はとても美しく踊った。)
・Tôi thích múa theo nhạc hiện đại. (私は現代音楽に合わせて踊るのが好きです。)
・Múa dân gian thể hiện văn hóa của mỗi vùng miền. (フォークダンスは各地域の文化を表現している。)