単語:phật
意味:仏(仏教の教えや仏陀を指す)
類義語:đức Phật(じくぶつ、仏陀)
対義語:không có tôn giáo(無宗教)
解説:ベトナム語における「phật」は、仏教における「仏」や「仏陀」を指す言葉です。概念としては人々の精神的な指導者および智慧の象徴です。仏教では、他の宗教と同様に、宗教的な教えや哲学が広がる中、仏を中心に教えが形成されており、信者たちは仏からの教えを日常生活に活かそうとします。仏は他の宗教の神々とは異なり、超越的な存在というよりも、悟りを開いた人としての側面が強調されることが多いです。そのため、仏教徒は彼を敬い、仏の教えを通じて自らの成長を目指します。「phật」という言葉は、信仰の対象としてだけでなく、その教えをも指すものであり、ベトナムの日常生活や文化の中に強く根付いています。
例文:
・例文1:Hãy sống theo lời dạy của Đức Phật để tìm thấy sự bình an.
(仏陀の教えに従って生きることで、平和を見つけましょう。)
・例文2:Trong ngôi chùa, mọi người thường cầu nguyện trước tượng Phật.
(寺院では、人々はしばしば仏像の前で祈ります。)
・例文3:Nhiều người ở Việt Nam theo đạo Phật vì sự nhân ái trong giáo lý của Ngài.
(ベトナムでは、多くの人が彼の教えの中にある慈悲から仏教を信仰しています。)