単語:bút
意味:ペン、筆
類義語:bút bi(ボールペン)、bút chì(鉛筆)、bút lông(マーカー)
対義語:特になし
解説:ベトナム語の「bút」は、一般的に書くための道具を指します。特にペンが主な意味として使われますが、文具全般についても言及されることがあります。形状や用途、インクの種類によって様々な種類が存在し、具体的にはボールペン(bút bi)、鉛筆(bút chì)、マーカー(bút lông)などがあります。文脈によっては特定の種類を指すこともありますが、一般的には筆記具全般を広く示す言葉です。例えば、授業中には「bút」を使ってノートを取ることが多く、学生や職場でのコミュニケーションにおいても重要なアイテムです。
例文:
・例文1:Tôi cần mua một cái bút để viết thư.(手紙を書くためにペンが一つ必要です。)
・例文2:Bút chì này rất mềm và dễ viết.(この鉛筆はとても柔らかく書きやすいです。)
・例文3:Cô giáo yêu cầu học sinh mang bút màu để vẽ tranh.(先生は生徒に絵を描くためにカラーペンを持ってくるように言いました。)