単語:trâm
意味:いくつかの異なる意味があるが、主に「茶の木」や「ひまわり油」などを指す。
類義語:trà (茶)、dầu hướng dương (ひまわり油)
対義語:特に対義語はないが、茶以外の植物や油と対比することができる。
解説:ベトナム語の「trâm」は、植物に関連する語であり、特に茶の木を指す場合、時折農業や料理の文脈で用いられることが多いです。また、ひまわり油を指す場合、この言葉は家庭料理や医療における健康効果を示すために使われることが一般的です。文脈によって異なる意味で使われるため、注意が必要です。また、日常会話の中でもしばしば登場するため、基本的な語彙として習得することをおすすめします。
例文:
・例文1:Tôi thích uống trà làm từ lá trâm. (私はtrâmの葉から作ったお茶を飲むのが好きです。)
・例文2:Dầu trâm rất tốt cho sức khỏe. (ひまわり油は健康に良い。)
・例文3:Người nông dân trồng trâm để bán cho thị trường. (農民は市場向けにtrâmを栽培している。)