単語：trụ 意味：柱、支柱、トルソー 類義語：cột（柱）、đối trọng（対抗物、バランスを取るもの） 対義語：không có（無、ない） 解説： 「trụ」という単語は、物理的な支えを持つ「柱」や「支柱」を指します。建築や構造物において、重さを支えるための重要な要素です。また、比喩的に使用されることもあり、例えば「社会の支柱」といった表現では、より広い意味での基盤や重要な役割を果たすものを指します。類義語の「cột」は一般的な「柱」を意味し、特定の用途に使われますが、「trụ」はより強調される概念であることが多いです。「đối trọng」はバランスを取る物を意味し、特に物や考えの対立を表す時に使われます。「trụ」は特定の構造や存在を示すのに対し、「không có」はその逆、つまり「存在しない」ことを示します。使い分けには注意が必要です。 例文： ・Chúng ta cần xây dựng một trụ để hỗ trợ cho mái nhà.（私たちは屋根を支えるために柱を建設する必要があります。） ・Cầu có những trụ vững chắc giúp giữ cho nó không bị sụp đổ.（橋は崩れないようにするためにしっかりした支持柱を持っています。） ・Xã hội cần những người trụ cột để hướng dẫn thế hệ trẻ.（社会は若い世代を導くために中心的な人物が必要です。）