単語:chơi
意味:遊ぶ、プレイする
類義語:đùa (冗談を言う)、giải trí (エンターテイメント)
対義語:làm việc (働く)、nghiêm túc (真剣になる)
解説:ベトナム語の「chơi」は、遊ぶことやゲームをすることを指します。この単語は、友達と一緒に楽しむ活動や、リラックスするための時間に使われることが多いです。類義語の「đùa」は、冗談を言ったり遊び心を持った行動を指しますが、「chơi」は物理的に何かをする、または楽しむことをより強調する場合に使われます。「giải trí」は、より広い範囲でのエンターテイメントを指し、遊びだけでなく、音楽や映画なども含まれる概念です。対義語の「làm việc」は仕事や活動をすることを意味し、遊びの対極に位置します。
例文:
・Chúng tôi thường chơi bóng đá vào cuối tuần.
(私たちはよく週末にサッカーをします。)
・Trẻ em thích chơi đùa dưới ánh nắng mặt trời.
(子供たちは太陽の下で遊ぶのが好きです。)
・Tôi thích chơi game trên máy tính vào buổi tối.
(夜にコンピュータでゲームをするのが好きです。)