単語:viêm
意味:炎症、腫れ
類義語: viêm nhiễm (感染症)、sưng tấy (腫れ)
対義語:khá mát (冷却、落ち着き)
解説:
「viêm」は体の組織が炎症を起こしている状態を指します。これは身体の防御システムが反応することによって引き起こされ、痛み、赤み、腫れなどの症状が現れることがあります。この単語は、特に医療の文脈でよく使われます。「viêm nhiễm」は感染症を表し、細菌やウイルスによって引き起こされる炎症を意味します。また、「sưng tấy」は特に腫れを強調しており、炎症の一部として用いられます。「khá mát」は体温が下がったり炎症が緩和されたりした状態を指し、「viêm」とは対照的です。これらの単語は、特定の症状や状態の説明において、医療従事者や患者にとって重要な役割を果たします。
例文:
・Bác sĩ chẩn đoán tôi bị viêm họng và kê đơn thuốc. (医者は私が喉の炎症だと診断し、薬を処方しました。)
・Viêm da tiết bã làm cho da trở nên đỏ và ngứa. (脂漏性皮膚炎は皮膚を赤くし、かゆみを引き起こします。)
・Sau khi bị thương, chân tôi bị viêm và sưng tấy. (怪我をした後、私の足は炎症を起こして腫れました。)
・Thời tiết lạnh giá có thể làm tăng nguy cơ viêm phổi. (寒い天候は肺炎のリスクを高める可能性があります。)
・Viêm miệng là một trong những triệu chứng của bệnh cảm cúm. (口内炎は風邪の症状の一つです。)