単語:tai
意味:耳
類義語: lỗ tai(耳の穴)、tai trái(左耳)、tai phải(右耳)
対義語:無対義語(具体的に反対の意味を持つ言葉はないが、関連する別の感覚器官と捉えることができる)
解説:ベトナム語の「tai」は耳を指します。耳は聴覚に関連しており、音を感じ取るための重要な器官です。また、耳の健康は全身の健康と密接な関係があります。「lỗ tai」は耳の穴を意味し、具体的な部分を指す際に使われます。耳には左耳(tai trái)と右耳(tai phải)があり、それぞれの耳は音の方向を判断するために協力します。耳は音楽や言葉を理解する能力に直接関わっており、聴覚の重要性が感じられる場面が多くあります。
例文:
・彼女は左耳で音楽を楽しんでいる。
(T cô ấy đang thưởng thức âm nhạc bằng tai trái.)
・音が大きすぎて耳が痛くなった。
(Âm thanh quá lớn khiến tai tôi bị đau.)
・最近は耳の健康に気を使うようにしている。
(Gần đây tôi đã chú trọng đến sức khỏe của tai.)