単語：lá 意味：葉。植物の葉のこと。比喩的に「紙」「シート状のもの」「薄い板状のもの」を表すこともあります。 類義語：phiến lá（葉身、専門的）、lưỡi（刃・舌状のもの、比喩的）、tờ（紙1枚、物によっては「薄い一枚」） 対義語：根（rễ）、花（hoa）、果実（quả）※厳密な反対語ではありません 解説： 「lá」はベトナム語で最も基本的な名詞のひとつで、「葉」を意味します。植物学的には木や草の葉を指し、日常会話でも非常によく使われます。例えば「lá cây」は「木の葉」、「lá chuối」は「バナナの葉」です。さらにベトナム語では、形が薄く平たいものを「lá」と呼ぶことがあり、たとえば「lá thư」は「手紙」ですが、直訳的には「一枚の書状」という感覚があります。また、乗り物に関して「lái」のような似た語と混同しないよう注意が必要です。 「lá」は単独でも使えますが、複合語として頻出します。自然や季節を表す文脈では「lá rụng（葉が落ちる）」のように使われ、詩的な表現にもよく登場します。また、料理や包みものに使う葉、薬草の葉などを指す場合にも自然です。日本語の「葉」とほぼ対応しますが、文脈によっては「一枚の薄いもの」という広い感覚が含まれる点が特徴です。 例文： ・Mùa thu, lá vàng rơi rất đẹp. ・Tôi gói bánh bằng lá chuối. ・Gió mạnh làm lá cây bay khắp sân. ・Cô ấy viết một lá thư cho bạn.