単語:kem
意味:アイスクリーム、クリーム、塗るもの、掛けるもの
類義語:kem lạnh(アイスクリーム)、sữa tươi(牛乳)
対義語:khô(乾燥したもの)、cứng(硬いもの)
解説:ベトナム語の「kem」は通常アイスクリームを指しますが、他にもクリームやペースト状の調味料を指す場合もあります。特に「kem lạnh」は冷たいデザートを意味し、主にアイスクリームを指します。また、料理の分野ではソースやクリームを表現することもあります。日常会話では「kem」を使うことで、スイーツやデザートの話題が自然に展開できるため、食事やおやつに関連した会話でよく使われます。
例文:
・例文1:Hôm nay tôi muốn ăn kem trái cây。(今日はフルーツアイスクリームが食べたい。)
・例文2:Kem vani là món ăn yêu thích của tôi。(バニラアイスクリームは私の好きな食べ物です。)
・例文3:Cô ấy đã tự làm kem tại nhà。(彼女は自宅でアイスクリームを自分で作った。)
・例文4:Chúng ta có thể mua kem từ cửa hàng gần đây không?(私たちは近くの店でアイスクリームを買えますか?)
・例文5:Kem sô-cô-la rất ngon vào mùa hè。(夏にはチョコレートアイスクリームがとても美味しいです。)