単語:xe cộ
意味:車両、乗り物、交通手段
類義語:phương tiện (交通手段)
対義語:chân (歩行)
解説:
「xe cộ」は、一般的に車両や乗り物を指す言葉で、特に道路を走る交通手段を表します。この言葉は、バス、自動車、自転車、オートバイなど、あらゆる種類の陸上交通機関を含む広い意味を持っています。「phương tiện」は「交通手段」という意味で、厳密には「xe cộ」と同義ではないですが、使い方によっては同じように使われることもあります。一方、「chân」は「歩行」という意味を持ち、乗り物に乗ることに対する対義語となります。この単語は日常会話や交通の話題で頻繁に使われます。
例文:
・Hàng ngày, tôi đi làm bằng xe cộ công cộng để tiết kiệm chi phí.(日々、私は費用を節約するために公共交通機関を利用しています。)
・Ở thành phố lớn, xe cộ rất đông đúc vào giờ cao điểm.(大都市では、ラッシュアワーの時に車両が非常に混雑しています。)
・Nhiều người chọn xe đạp làm phương tiện di chuyển vì bảo vệ môi trường.(多くの人々は環境を守るために自転車を移動手段として選んでいます。)