単語:ô mai
意味:ベトナム式の干し梅やドライフルーツの一種で、甘酸っぱく、スパイスや塩を加えたもの。
類義語:mứt (果物を甘く加工したもの)、chà bông (乾燥した肉のスナック)
対義語:tươi (新鮮な、乾燥していないもの)
解説:ô maiは、主に梅の実を使用したベトナムの伝統的なスナックで、甘さと酸味、塩気が絶妙に組み合わさっています。このスナックは、主にお菓子やおつまみとして楽しまれ、特に旅行のお土産として人気があります。日本の梅干しとは異なり、こちらは甘くてスパイシーな味付けがされているため、味わいが異なります。また、昔から医療的な効果もあると考えられ、喉の痛みの緩和や消化を助ける効果もあると言われています。
例文:
・例文1: Ô mai là món ăn vặt phổ biến trong các chuyến du lịch.
・例文2: Tôi thích ăn ô mai vì vị ngọt và chua rất đặc trưng.
・例文3: Người ta thường mua ô mai như một món quà khi đi thăm bạn bè.