単語:tắm
意味:入浴する、シャワーを浴びる
類義語:ngâm (浸す)
対義語:khô (乾燥する)
解説:ベトナム語の「tắm」は、身体を洗う行為を指し、通常は風呂やシャワーを使用する場合に使われます。この言葉にはリフレッシュや清潔感を求めるニュアンスがあり、日常生活の中で一般的な行為として広く受け入れられています。また、「ngâm」は「浸す」という意味で、特に長時間水に浸かることを示しますが、入浴を表す際には「tắm」が適切です。「tắm」には体を清めるだけでなく、リラックスや健康への意識も含まれています。
例文:
・Tôi thích tắm sau khi tập thể dục để cơ thể được thư giãn.
(私は運動の後に入浴して身体をリラックスさせるのが好きです。)
・Mỗi buổi sáng, tôi thường tắm nước lạnh để tỉnh táo hơn.
(毎朝、私は目を覚ますために冷水でシャワーを浴びることがよくあります。)
・Chúng ta hãy tắm cho trẻ em trước khi đi ngủ để các cháu cảm thấy dễ chịu hơn.
(私たちは子供たちを寝る前に入浴させて、彼らがもっと快適に感じるようにしましょう。)
このように、「tắm」は日常生活において非常に重要な単語となっており、身体の衛生管理や健康への関心を示す行為とも言えるでしょう。