単語:bắc
意味:北
類義語:hướng bắc (北の方向)
対義語:nam (南)
解説:この単語は「北」を示し、方向や地理的位置を指します。ベトナムは南北に細長い国であり、北部は寒暖差が大きく、主にハノイを中心とした地域が位置しています。一方、南部はホーチミン市などが属し、気候が温暖で湿潤です。「bắc」は地理的な用語のほかに、文化や歴史的な文脈でもしばしば使われ、特に北部出身の人々や習慣について議論する際に見られます。また「bắc」は方角としてだけでなく、時には比喩的に「上位」「高い位置」を意味することもあります。
例文:
・Trong bản đồ, hướng bắc thường được chỉ ra bằng màu xanh lá cây.
(地図では北の方向は通常緑色で表示されます。)
・Ngọn núi này nằm ở phía bắc của thành phố.
(この山は市の北側に位置しています。)
・Gia đình tôi sống ở miền bắc Việt Nam.
(私の家族はベトナムの北部に住んでいます。)
・Bạn có biết rằng bắc và nam có nhiều văn hóa và phong cách sống khác nhau không?
(北と南には異なる文化と生活スタイルがあることを知っていますか?)
・Khi mùa đông đến, thời tiết ở miền bắc rất lạnh.
(冬が来ると北部ではとても寒くなります。)