単語:trồng
意味:植える、栽培する
類義語:gieo (種を宿す)、canh tác (農作業をする)
対義語:gặt (収穫する)
解説:「trồng」は主に植物や作物を地面に植えることを指します。この言葉は農業の分野でよく使われ、果物、野菜、花木など様々な植物を育てる行為を含んでいます。また、他の類義語と比較すると、「gieo」は特に種を土に撒くことを指しており、「canh tác」は栽培全般を扱う広い意味を持っています。対義語の「gặt」は、育てた作物を刈り取る行為を示しますので、育てることとは反対の行為です。
例文:
・Nông dân trồng lúa vào mùa mưa.(農民は雨季に米を植える。)
・Chúng tôi đã trồng cây xanh để cải thiện môi trường.(私たちは環境改善のために緑の木を植えた。)
・Cần có kỹ thuật tốt để trồng rau quả hiệu quả.(効果的に野菜や果物を栽培するためには良い技術が必要です。)