trong
日本語訳: 中に
English: in
※google検索に遷移します
カテゴリー:

関連漢越語

関連漢越語はありません
Promotion:漢越字記載のベトナム語辞書
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
★項目数が初版の約1.5倍に!(約8,000項目→約12,000項目) ★環境問題など現代の社会事情を考慮した掲載項目を選択! ★見出し項目の2倍を超える例文と句例の数の多さ! ★ベトナム語母国話者が意識していない規則や約束事を丁寧に解説!
詳解ベトナム語辞典
詳解ベトナム語辞典

例文

教室の中はとても寒い。
It is very cold in classroom.
庭にはたくさんの花があります。
その結果どうなったのか?
彼は勉強をサボってる。
私が送った手紙読んでないの?
冷蔵庫の中にはビールとジュースがあります。
私は普段公園に散歩に行きます。
ミーティングは何人ですか?
豆腐100グラム約70キロカロリー含まれています。
この部屋には、椅子が四つと机が一つあります。
どんな困難も乗り越えなきゃいけない。
文中では、通常主語は述語の前に置かれます。
In a sentece, subject is put before verb.
あなたは虹にはいくつの色が見えますか?
芸能で働いてる人はみな金持ちなのか?
生産された中の不良品はNGとよく呼ばれます。
パクチーは各家庭でよく使われる香草の一種です。
この会社はアミューズメント系のお客さんが多い。
Hùng さんは明日中にこの報告書を完成させなければならない。
これが漫画で見るドラマー仲間外れか?
彼らの離婚の話が住んでる地域内にうわさが広がっている。
今日だけ私のバンド手伝っていただけませんか?
時々講堂でそのような活動を見ることがあります。
バンドなら内向的な人でも輝ける機会があるので
アルコール性肝疾患は、肝臓に通常生じる損傷の病理です。
彼を唯一責めるすれば、薬剤の在庫管理が甘かったことです。
これらか、あなたと一緒に働く人たちは、あなたたちを支える家族みたいな存在になるんじゃないかな。
コロナウィルス感染症がここ数日間で再発生し、多くの人が感染した。
ホーチミン市やサイゴンは二つある経済の中心地の一つとして知られています。
Ho chi minh city or Saigon is known as one of two centers of economy.
コピー機は文書や書類業務を担っている人のとても助けになる道具です。
信用は重要な役割があり、市場経済の方向を決めるのに不可欠なものです。
チュンビロンはベトナム国民が気軽に食べられる卵であり、注目すべきは栄養価が高い料理であることです。
キッチンには二種類の食用油があり、一つは揚げる用に使い、もう一つは炒め物に使います。
ごま油は多くの料理で好まれ、健康にもよい効果をもたらします。
最近では、仕事をしていると気をそらす要因が多くあり、集中力を維持することが困難な場面に出会います。
親孝行というのは子が親や祖父母など家族の長者に対する愛情や尊敬から現れるものです。
IT企業のチームで働いているならば、確実にソフトウェア設計技術者という概念を聞いたことがあるだろう。
I'm sure that you have heard the consept of Software design engineer if you work for a team in IT company.
製造業にとって不良品管理は製造過程のなかで重要であり気を付けなければならない業務です。
Tây nguyênの各民族は100mもの長い高床家屋を建て、そこには其々の世代の人と共に多くの家族が生活しています。
オンライン会議は個人や組織にとって仕事やコミュニケーションをとるうえで欠かせないものになりました。
そこで撮ってもよかったんだけど、アー写って大事なのは一枚の写真でバンドやメンバーそれぞれを正確に反映させなきゃいけないものだから。
単独法律行為とは民事上の権利・義務の発生、変更、終了の意志を表す一つの行為を言います。
品目や生産品目というのは生活の中で商品や製品の話をする時に日々耳にするような馴染みのある用語です。
保守とは、工業上の一つの重要な見方であり、機械や設備の信頼性や効率性を決定を付ける役割があります。
当時、新しい土地の開拓を行う中で、ヨーロッパの人々は農園や工場での労働力が必要となり、それにより奴隷の売買が始まった。
おすすめベトナム語教材
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
複雑な音韻体系をもつベトナム語を初歩から学ぶ人に向けて作られた入門書.日常生活の中での会話の場面を想定し,ベトナム人の気遣いを体得できるよう,語やフレーズをたくさん収録.学習者を戸惑わせる呼称法などの敬意表現についてとくに懇切に説明する.全体は26課からなり,6課までは発音,残り20課は例文と語彙,文法,練習問題で構成する.
ベトナム語レッスン初級1
ベトナム語レッスン初級1
本書は、ベトナム語の初級を学ぶ文型積み上げ式のテキストです。各課は、基本文形、例文、会話、新しいことば、文法解説、練習A・Bという部分から構成されています。語彙については『ベトナム語レッスン初級1』全12課で約500語、『初級1』『初級2』の2巻で1000語ほどが紹介されます。教室から生まれた、学習者の立場に立ったテキストです。
ベトナム語レッスン初級2
ベトナム語レッスン初級2
『ベトナム語レッスン初級1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級1』と合わせて学習すればベトナム語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級1』での学習を基に、さらに複雑な文型を学ぶことで、より豊かな表現を身につけることができます。
ベトナム語レッスン中級
ベトナム語レッスン中級
『ベトナム語レッスン初級1』『同 初級2』に続く中級レベルのテキストです。初級の文法や表現を復習しつつ、中級レベルでおさえたい新たな用法や類似表現を学びます。詳しい文法解説で、初級との違いを理解し、納得しながら進めることができます。また、各課はベトナムの文化や社会問題を題材とした会話を中心に構成され、会話で使える表現を学びながらベトナムについての理解を深めることもできます。初級文法の学習を一通り終え、もう一歩先のベトナム語を身につけたい方におすすめの一冊です。対象者:初級修了レベルのベトナム語学習者、 レベル :実用ベトナム語技能検定4級相当
その他のおすすめ教材
ベトナム語の教材を他にもご覧になりたい方はこちらからご覧いただけます。
【文法総まとめ】
【記事一覧】
Privacy PolicyAbout MeHNXベトナム語・漢越語辞典HNXハングル・漢字語辞典
© 2024 . Horinox. All Righhts Reserved