単語:não
意味:いいえ、否定する
類義語:không
対義語:có(はい)
解説:「não」は、ベトナム語で「いいえ」や否定を表す言葉です。基本的には質問に対する否定的な返答に使われます。相手の提案や存在する事柄に対して「それは違う」とか「そうではない」と言いたいときに使います。また、会話の冒頭や文の中でも使われ、強調したい否定的な意味を持つ場合にも使われます。この単語はとても頻繁に使われるため、会話の中で自然に使いこなせるようになることが重要です。
例文:
・例文1: Bạn có muốn đi chơi không? – Không.
(あなたは遊びに行きたいですか? – いいえ。)
・例文2: Anh có hiểu bài này không? – Không.
(あなたはこの問題を理解していますか? – いいえ。)
・例文3: Có phải hôm nay là thứ Bảy không? – Không, hôm nay là thứ Sáu.
(今日は土曜日ですか? – いいえ、今日は金曜日です。)