単語：kỹ lưỡng 意味：細心の注意を払った、徹底的、入念な 類義語: cẩn thận, tỉ mỉ 対義語：qua loa, đại khái 解説：この言葉は、物事を非常に注意深く、詳細に扱うことを示します。「kỹ lưỡng」は特に何かを準備する際や、仕事を進める際に求められる重要な特性です。類義語の「cẩn thận」は「気をつける」という意味ですが、より一般的に使われるのに対し、「kỹ lưỡng」は特に入念さや細部への配慮を強調します。一方、「qua loa」や「đại khái」は、注意を怠ったり、大ざっぱに物事を行うことを指す言葉であり、kỹ lưỡngの対義語として使われます。以下に「kỹ lưỡng」を用いた例文を示します。 例文： ・Anh ấy đã chuẩn bị bài thuyết trình một cách kỹ lưỡng và chi tiết. （彼はプレゼンテーションを入念に準備した。） ・Cô ấy kiểm tra từng chi tiết của hợp đồng một cách rất kỹ lưỡng. （彼女は契約の各詳細を非常に徹底的に確認した。） ・Khi làm bài tập, hãy làm một cách kỹ lưỡng để không mắc sai lầm. （宿題をする時は、間違わないように入念に行ってください。） ・Những nghiên cứu khoa học phải được thực hiện một cách kỹ lưỡng để đảm bảo tính chính xác. （科学研究は、正確性を保証するために徹底的に行う必要があります。） ・Việc lập kế hoạch cho sự kiện này cần được thực hiện kỹ lưỡng để đảm bảo mọi thứ diễn ra suôn sẻ. （このイベントの計画は、すべてが円滑に進むように入念に行う必要があります。） 以上が「kỹ lưỡng」に関する解説と例文です。詳細に注意を払うことの重要性を理解し、日常生活や仕事に適用していくことが求められます。