単語:linh hoạt
意味:柔軟な、機敏な
類義語:nhanh nhẹn(素早い)、dẻo dai(しなやか)、thích ứng(適応する)
対義語:cứng nhắc(硬直した)、không linh hoạt(非柔軟な)
解説:
「linh hoạt」は、特に物事や状況に対して柔軟に対応できる能力を示します。例えば、ビジネス環境や日常生活での状況に応じて迅速にアプローチを変えることができる様子を表現します。この単語は、単に素早い反応だけでなく、状況に合わせて最適な方法を探したり選び取ることも含みます。そのため、職場でのチームワークやトラブルシューティングにおいて、この「linh hoạt」の能力は非常に評価されます。
例文:
・Trong công việc, khả năng linh hoạt giúp bạn giải quyết vấn đề một cách hiệu quả.(仕事において、柔軟性があることで問題を効果的に解決できます。)
・Cô ấy rất linh hoạt trong việc thay đổi kế hoạch khi cần thiết.(彼女は必要に応じて計画を変更するのが非常に柔軟です。)
・Linh hoạt là chìa khóa để thành công trong môi trường kinh doanh hiện đại.(柔軟性は現代のビジネス環境で成功するための鍵です。)