単語:sinh hoạt
意味:活動、生活、行動
類義語:hoạt động(活動)
対義語:tĩnh lặng(静止)
解説:
「sinh hoạt」という言葉は、主に人々の生活様式や日常の活動を指します。特に、社会的な活動やレクリエーション、身体的な運動などを含む広範な概念です。この言葉は、個人、グループ、またはコミュニティでの活動や生活全般を表すために使用されます。類義語の「hoạt động」は、特に活動や動きに焦点を当てているため、特定の行動を強調する分野で使われることが多いです。一方、「tĩnh lặng」は、静かな状態を表し、sinh hoạtとは対極に位置する用語です。
例文:
・Hằng ngày, tôi dành thời gian cho các hoạt động sinh hoạt cộng đồng.(毎日、私は地域の活動に時間を費やします。)
・Sinh hoạt là rất quan trọng để duy trì sức khỏe và tinh thần.(活動は健康と精神を維持するために非常に重要です。)
・Trẻ em cần tham gia vào sinh hoạt ngoại khóa để phát triển kỹ năng xã hội.(子供たちは、社会的スキルを発展させるために課外活動に参加する必要があります。)
・Sinh hoạt sau giờ làm việc giúp giảm căng thẳng.(仕事の後の活動はストレスを軽減します。)
・Gia đình tôi có truyền thống sinh hoạt vào những ngày cuối tuần.(私の家族は週末に活動するという伝統があります。)