単語:lụa
意味:絹(きぬ)
類義語:tơ (糸)、vải (生地)
対義語:khô (乾燥した)、bê tông (コンクリート)
解説:
「lụa」は、主に絹で作られた布地を指すベトナム語の単語です。絹は蚕から得られる非常に高価で柔らかい繊維で、光沢があり、肌触りも良いです。このため、ルアは豪華さや優雅さを象徴し、特別な場面や伝統的な衣装などで使用されることが多いです。また、ベトナムでは「lụa」を使った伝統的な衣服やアクセサリーが有名です。類義語には「tơ」や「vải」があり、「tơ」は絹糸を指し、「vải」は一般的な布地を意味します。「lụa」とは異なり、これらの言葉は絹以外の素材も含みます。また、「lụa」の対義語として「khô」は乾燥した状態や素材を、「bê tông」は建材の一つであり、柔軟さとは対極の物質を示します。
例文:
・例文1:Lụa là một loại vải rất mềm mại và quyến rũ.
(絹は非常に柔らかく魅力的な布地です。)
・例文2:Tôi đã mua một chiếc áo dài làm bằng lụa cho dịp lễ hội.
(私は祭りのために絹で作られたアオザイを買いました。)
・例文3:Lụa tự nhiên rất đắt tiền nhưng mang lại vẻ đẹp sang trọng.
(天然の絹は非常に高価ですが、豪華な美しさをもたらします。)
・例文4:Mẹ tôi thường sử dụng lụa để may váy cho con gái.
(私の母は娘のために絹でドレスを作ることがよくあります。)
・例文5:Chiếc khăn lụa này rất nhẹ và thoải mái khi đeo.
(この絹のスカーフはとても軽く、着けていて快適です。)