単語:chuồng
意味:小屋、囲い(動物のための)
類義語:kho(倉庫)、nhà(家)
対義語:mở(開く)、trống(空)
解説:ベトナム語の「chuồng」は主に家畜やペットを飼うための小屋や囲いを指します。この言葉は一般的に動物と関連付けられ、農場や家庭で動物を安全に保護する目的で使われることが多いです。また、過去の用法として、囚人を収容するための監獄や囲いを指す場合もありますが、現在では主に動物関連の文脈で使われます。動物が快適に過ごせるように設計されているため、「chuồng」はその大きさや素材によって異なる種類があります。特に、家庭で犬や猫を飼う場合にも使われることが一般的です。
例文:
・例文1:Chó của tôi sống trong một cái chuồng rất ấm áp.(私の犬はとても温かい小屋で飼われています。)
・例文2:Chúng tôi đã xây dựng một cái chuồng cho gà mái.(私たちは雌鶏用の小屋を建てました。)
・例文3:Chuồng nhốt gà phải đủ rộng để chúng có thể di chuyển thoải mái.(鶏小屋は彼らが快適に動けるように十分広くなければなりません。)