単語:cổ tức
意味:配当
類義語:lợi tức(利息)、thu nhập(収入)
対義語:phí tổn(損失)、nợ(負債)
解説:cổ tức(配当)は、企業が株主に対して支払う利益の一部を指します。主に株式を保有する株主に対して、企業の業績に基づいて支払われます。配当はキャッシュ配当として現金で支払われることもあれば、追加の株式として支払われることもあります。また、企業の利益が増加すると配当も増える傾向がありますが、企業の成長を優先して配当を支払わない場合もあります。配当政策によって企業の方針が異なるため、投資家はこれを考慮して投資先を選ぶことが重要です。
例文:
・例文1:Cổ tức năm nay của công ty tăng 20%.(今年の会社の配当は20%増加した。)
・例文2:Nhiều nhà đầu tư thích cổ phiếu có cổ tức ổn định.(多くの投資家は安定した配当のある株を好む。)
・例文3:Công ty quyết định không trả cổ tức để tái đầu tư vào dự án mới.(会社は新しいプロジェクトに再投資するために配当を支払わないことに決めた。)