単語：khơi 意味：引き出す、解放する、または水を引く（川や池からなど） 類義語：khai thác （採掘する）、mở ra （開く） 対義語：chôn vùi （埋める）、giấu kín （隠す） 解説：この単語「khơi」は、物理的なもの（例：水）を引き出すことから比喩的な意味（例：アイデアや感情）まで幅広く使用されます。「khơi」には水や物事の流れを妨げず、スムーズに進めるニュアンスがあります。他の類義語と比較すると、「khai thác」は特に資源の採掘に関連し、「mở ra」は一般的に「開く」という意味で使われます。一方で、「chôn vùi」や「giấu kín」は反対の意味を持ち、物を隠したり埋めたりすることを指します。 例文： ・Khi trời đã trong xanh, chúng ta hãy khơi dòng nước sạch cho buổi dã ngoại.（空が澄んできたら、私たちはピクニックのために清水を引き出しましょう。） ・Cô ấy đã khơi gợi nhiều cảm xúc trong tôi bằng những câu chuyện của mình.（彼女は自分の物語で多くの感情を引き出しました。） ・Chúng ta cần khơi dậy niềm đam mê sáng tạo của các bạn trẻ.（私たちは若者たちの創造的な情熱を引き出す必要があります。）