単語：vơi 意味：軽い、軽やか、または空にする、減らす 類義語：nhẹ, giảm 対義語：nặng, đầy 解説： 「vơi」という単語は、主に「軽い」という意味で使われることが多いです。また、「減らす」「空にする」という意味でも使われることがあります。文脈によって使い方が異なるため、「vơi」は物理的な重さの軽さを示す場合もあれば、精神的な軽やかさや、痛み・悲しみなどの感情的な重さが和らぐ様子を表すこともあります。通常は、何かが満たされていない状態を示すため、物が少なくなったり、精神的な負担が減ったりする場合に適用されます。使い分けには注意が必要です。 例文： ・例文1：Cái thùng này đã vơi đi một nửa nước.（この桶には水が半分減った。） ・例文2：Sau khi tâm sự với bạn, tôi cảm thấy nhẹ vơi đi rất nhiều.（友達に話をした後、私はとても軽やかに感じた。） ・例文3：Mỗi ngày tôi tập yoga để giúp vơi đi áp lực công việc.（毎日ヨガの練習をして、仕事のストレスを減らす。） ・例文4：Chúng ta hãy vơi bớt nỗi lo để sống vui vẻ hơn.（心配事を減らして、もっと楽しく生きましょう。） ・例文5：Những kỷ niệm đẹp giúp tâm hồn tôi vơi bớt nỗi buồn.（良い思い出は私の心の悲しみを和らげてくれる。）