Information
với
日本語訳: 一緒に
English: with
※google検索に遷移します
カテゴリー:

関連漢越語

関連漢越語はありません
Promotion:漢越字記載のベトナム語辞書
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
増補改訂版 五味版 学習者用ベトナム語辞典
★項目数が初版の約1.5倍に!(約8,000項目→約12,000項目) ★環境問題など現代の社会事情を考慮した掲載項目を選択! ★見出し項目の2倍を超える例文と句例の数の多さ! ★ベトナム語母国話者が意識していない規則や約束事を丁寧に解説!
詳解ベトナム語辞典
詳解ベトナム語辞典

例文

小さいときは、いつも祖母と一緒にいました
私はその意見に賛成です。
私はいつも両親と夜ご飯を食べます。
彼に合う仕事は何ですか?
青いスカートは彼女に似合う。
皆さんと知り合えてとてもうれしいです。
Nice to meet you.
彼は旧友数人とビールを飲みます。
シェフにおいしかったと伝えてください。
目標を決めて勉強したほうがいい。
彼は警察の仕事が合っている
紅茶はミルクか砂糖どっちが好き?
提案書に悩んでいる様子だった。
私は彼と仲のいい間柄だった。
二人だけで話ができませんか?
この話は証拠と合致している。
幻覚とは事実と相反することを信じることである。
お医者さまは東宮のところに行かれました。
結果が出たら、ご連絡します。
火事と一緒に起きた窃盗事件。
絶対だれか私に話しかけてくれる人がいるはず。
私たちに話しかけてくれるなんて思いもよらなかったよ。
市民は都市計画に同意している。
私は今日彼女とカフェに行く約束がある。
ベトナム料理に比べて、中国料理はしょっぱい。
ベトナム料理に比べて、中国料理はしょっぱい。
彼女は部長の決定に賛成していません。
ロープウェイの頂上は標高188.8メートルです。
こうやって二人だけでいっしょに座るの初めてかも。
この家は私の家族の所有になりました。
北部の気候と比べて、南部の気候は温暖です。
ツアーガイドは皆さんにとってとても魅力的な職業の一つです。
Tour guide is one of attractive occupations for young people.
最近バンドが忙しくて、確認する時間ないな。
貴重なものなので、その人が大切にしているものかと思いました。
テスト環境を一時的に止まる時間について各位に通知する。
各種の香草はそれぞれの風味があり、それぞれ別の料理と合います。
現在国家の知的財産に対する責任はどのようなものなのでしょうか。
構造とは、互いに組み合わされた家や建築物の各部品の集合を言います。
脂性肌も混合肌も両方とも常に肌が脂っこくなるという状態の問題が生じます。
文学作品の知的財産登録をするためには、費用が必要なのかどうなのか。
客の要望により、生け簀の中で泳いでいる新鮮な海産物がレストランある。
路上で売ってる服を買いに行った時に、買う前に値段を聞かなかったので、法外な価格で買う羽目になった。
タイムズシティ水族館は別名ビンパールアクアリウムとも知られている。
通常の投資に関して、高い利益を生むものほどリスクも高くなります。
海鮮焼きはとても簡単にでき、剥いたねぎと一緒に焼き、塩唐辛子、サテやお好みの調味料でいただきます。
優先とは目的の順に並べ替える活動または比較して重要な順に従う活動を言います。
親孝行というのは子が親や祖父母など家族の長者に対する愛情や尊敬から現れるものです。
彼は仕事に責任があり、いつも報告書を時間通りにおわらせるため、社長は彼の給料を上げた。
He is responsible for the job and He always completes writing reports in time so the manager raised his salary.
しかし、国家銀行の収入に関する新しい規定によれば、多くの労働者は融資源を利用することができなくなります。
製造業にとって不良品管理は製造過程のなかで重要であり気を付けなければならない業務です。
空港の社長によると、駐車場無料は15分までであり、より長く見送りができる場合に適しています。
保守とは、工業上の一つの重要な見方であり、機械や設備の信頼性や効率性を決定を付ける役割があります。
捜査機関、2019-2021の間、Thọ氏は職務権限を利用をして、賄賂を受け取り、私的利用するために他人に影響を与えたとして告発しました。
ご提供いただいた例文は、管理部で確認の上で登録いたします。
おすすめベトナム語教材
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
ベトナム語 (世界の言語シリーズ4)
複雑な音韻体系をもつベトナム語を初歩から学ぶ人に向けて作られた入門書.日常生活の中での会話の場面を想定し,ベトナム人の気遣いを体得できるよう,語やフレーズをたくさん収録.学習者を戸惑わせる呼称法などの敬意表現についてとくに懇切に説明する.全体は26課からなり,6課までは発音,残り20課は例文と語彙,文法,練習問題で構成する.
ベトナム語レッスン初級1
ベトナム語レッスン初級1
本書は、ベトナム語の初級を学ぶ文型積み上げ式のテキストです。各課は、基本文形、例文、会話、新しいことば、文法解説、練習A・Bという部分から構成されています。語彙については『ベトナム語レッスン初級1』全12課で約500語、『初級1』『初級2』の2巻で1000語ほどが紹介されます。教室から生まれた、学習者の立場に立ったテキストです。
ベトナム語レッスン初級2
ベトナム語レッスン初級2
『ベトナム語レッスン初級1』の続編で、初級後半のレベルを扱っています。『初級1』と合わせて学習すればベトナム語の基本的な文法をマスターすることができます。『初級1』での学習を基に、さらに複雑な文型を学ぶことで、より豊かな表現を身につけることができます。
ベトナム語レッスン中級
ベトナム語レッスン中級
『ベトナム語レッスン初級1』『同 初級2』に続く中級レベルのテキストです。初級の文法や表現を復習しつつ、中級レベルでおさえたい新たな用法や類似表現を学びます。詳しい文法解説で、初級との違いを理解し、納得しながら進めることができます。また、各課はベトナムの文化や社会問題を題材とした会話を中心に構成され、会話で使える表現を学びながらベトナムについての理解を深めることもできます。初級文法の学習を一通り終え、もう一歩先のベトナム語を身につけたい方におすすめの一冊です。対象者:初級修了レベルのベトナム語学習者、 レベル :実用ベトナム語技能検定4級相当
その他のおすすめ教材
ベトナム語の教材を他にもご覧になりたい方はこちらからご覧いただけます。
【文法総まとめ】
【記事一覧】
Privacy PolicyAbout MeHNXベトナム語・漢越語辞典HNXハングル・漢字語辞典お問い合わせ・ご要望
© 2024 . Horinox. All Righhts Reserved