単語：diệt 意味：殺す、滅ぼす、根絶する 類義語：hủy diệt（破壊する）、tiêu diệt（消滅させる）、giết（殺す） 対義語：tồn tại（存在する）、duy trì（維持する） 解説： 「diệt」は、主に「殺す」「滅ぼす」といった意味で用いられるベトナム語の動詞です。この言葉は生物に対して使われることが多いですが、抽象的な概念や問題に対しても使用されることがあります。例えば、病気や悪習慣を「diệt」するという場合、これらを根絶することを意味します。「tiêu diệt」と語彙が似ていますが、こちらは優先的に「消滅させる」というニュアンスが強く、「diệt」はより広範な「殺す」「滅ぼす」という意味合いを持っています。また、対義語として「tồn tại」という言葉を挙げることができ、これは「存在する」という意味になります。したがって、「diệt」とは何かを消滅させることを指し、その結果として残らない状態を表現します。 例文： ・Chúng ta cần diệt trừ những căn bệnh truyền nhiễm. （私たちは伝染病を根絶する必要があります。） ・Nhiều loài động vật đã bị diệt vong do sự thay đổi khí hậu. （多くの動物種は気候変動のために絶滅してしまいました。） ・Chính phủ đã quyết định diệt tệ nạn xã hội trong năm nay. （政府は今年、社会問題を根絶することを決定しました。）