単語：dụ 意味：誘惑する、引き寄せる、そそのかす 類義語：mời gọi（招く）、kéo（引き付ける） 対義語：cảnh giác（警戒する）、từ chối（断る） 解説：「dụ」は、特に人を誘惑することや、ある行動を促すことを指す言葉です。この語は否定的なニュアンスを含むことが多く、相手を悪い方向に導くことも暗示しています。たとえば、恋愛において、相手をうまく引き寄せたり、悪い行動を促したりするケースで使われます。相反する言葉には「từ chối」や「cảnh giác」があり、これらは誘惑や引き寄せを拒否することを意味します。 例文： ・例文1：Anh ấy dụ tôi đi chơi khuya nhưng tôi không đồng ý. （彼は私を夜遊びに誘ったが、私は同意しなかった。） ・例文2：Cô gái đó biết cách dụ dỗ người khác giúp mình. （その女の子は他人をうまく引き寄せて助けてもらう方法を知っている。） ・例文3：Hắn dụ dỗ trẻ em vào nhà kho. （彼は子供たちを物置に誘い込もうとした。） ・例文4：Đừng để ai đó dụ dỗ bạn làm điều sai trái. （誰かに間違ったことをするように誘惑されないように。） ・例文5：Cuộc sống đầy những cám dỗ, cần biết cư xử cho khôn ngoan. （人生は誘惑に満ちているので、賢く行動する必要がある。）