単語:thành phố
意味:都市、街(市、町なども含む)
類義語:đô thị(都市)、tỉnh thành(県や州)
対義語:nông thôn(農村)
解説:ベトナム語の「thành phố」は、「都市」や「街」を指す言葉で、特に行政区域として機能する場所を指します。この言葉は、商業、交通、文化的活動が活発に行われている場所を示す時に使われます。類義語の「đô thị」は、より大きな範囲の都市に対して使われることが多いですが、「thành phố」は具体的な都市名を指す際にも用いられます。また、対義語である「nông thôn」は、主に農業や非都市的な地域を指します。「thành phố」は、都会的なライフスタイルや便利なインフラを享受できる場所をイメージさせる言葉です。
例文:
・例文1: Hà Nội là thành phố lớn nhất miền Bắc Việt Nam.
(ハノイはベトナム北部で最大の都市です。)
・例文2: Tôi thích sống ở thành phố hơn là ở nông thôn.
(私は農村よりも都市に住むのが好きです。)
・例文3: Thành phố Hồ Chí Minh có nhiều điểm du lịch thú vị.
(ホーチミン市には多くの魅力的な観光スポットがあります。)