単語：lờ 意味：無視する、見なかったことにする 類義語: không để ý, bỏ qua 対義語：chú ý, lưu ý 解説： 「lờ」は、特定の事象や情報を意識的に無視することを示すベトナム語の動詞です。この動詞は、注意を向けない場合や、意図的に無視する状況で使われます。例えば、誰かの言葉に返事をしない、話しかけられた内容をスルーする時などに用いられることが多いです。類義語には「không để ý」や「bỏ qua」があり、これらは比較的柔らかい表現ですが、「lờ」はより強い無視のニュアンスを持っています。一方、対義語には「chú ý」や「lưu ý」があり、注意を払う、留意するという意味を持ちます。 例文： ・Tôi cố gắng không lờ đi những phàn nàn của khách hàng.（私はお客様の不満を無視しないように努めています。） ・Khi bạn lờ đi đề nghị giúp đỡ từ bạn bè, họ có thể cảm thấy bị tổn thương.（友達からの助けの提案を無視すると、彼らは傷つくかもしれません。） ・Đừng lờ những cảnh báo về sức khỏe, vì chúng rất quan trọng.（健康に関する警告を無視しないでください、それらは非常に重要です。） ・Nếu bạn lờ đi các vấn đề trong công việc, chúng sẽ càng trở nên nghiêm trọng hơn.（仕事の問題を無視すると、それらはますます深刻になります。） ・Mọi người đã lờ mất những điều tuyệt vời mà cuộc sống mang lại.（人々は人生がもたらす素晴らしいことを無視してしまいました。） 以上が「lờ」の詳細な情報です。この言葉は日常会話やビジネスシーンでよく使われるため、理解しておくと役立ちます。