AI解説
単語:tốt
意味:良い、優れた、素晴らしい
類義語:hay, giỏi, tuyệt vời
対義語:xấu, tồi, kém
解説:「tốt」は、物事や人の性質、品質が良いことを表す一般的な形容詞です。日常会話や文章でよく使用され、何かが「tốt」であるとき、その対象が利益をもたらす、評価が高い、素晴らしいとされることを示します。類義語の「hay」は「良い」という意味に加えて「面白い」というニュアンスも持ち、「giỏi」は特に技術や能力に関連付けられます。「tốt」の対義語である「xấu」は「悪い」という意味で、物事が望ましくない状態を指します。
例文:
・Hôm nay thời tiết thật tốt.(今日は天気が本当に良い。)
・Cô ấy là một học sinh tốt, luôn giúp đỡ bạn bè.(彼女は優れた生徒で、いつも友達を助けている。)
・Món ăn này thật là tốt, tôi sẽ ăn thêm một phần nữa!(この料理は本当に美味しいので、もう一皿食べます!)
・Tôi cảm thấy tốt hơn sau khi nghỉ ngơi một chút.(少し休んだ後、私は気分が良くなった。)
・Để thành công, bạn cần phải làm việc tốt và không ngừng học hỏi.(成功するためには、良い仕事をし、学び続ける必要がある。)