単語:đáy
意味:底、深いところの部分
類義語:đáy của, nền, thấp
対義語:đỉnh(頂上)、trên(上)
解説:ベトナム語の「đáy」は、物の底や深い部分を指す言葉です。この単語は、物理的な底だけでなく、比喩的な意味でも使われることがあります。例えば、感情の「底」や状況の最も劣悪な部分を表現するときにも使用されます。日常会話や文章において、具体的な場所や物の位置を説明する際に役立ちますが、抽象的な表現としても幅広く使われます。特に「đáy」と関連する他の単語や文脈によって、その意味合いが変わることがあるため、注意が必要です。
例文:
・Hãy đặt hộp ở đáy cái tủ.(箱を棚の底に置いてください。)
・Cảm giác của tôi ở đáy lòng là sự buồn bã.(私の心の底には悲しみがあります。)
・Đáy của vực sâu thật sự đáng sợ.(深い谷の底は本当に恐ろしい。)