単語：dao 意味： 「dao」はベトナム語で、主に「島」を意味する名詞です。また、文脈によっては「傾き・ずれ・偏り」などを表すこともありますが、最も基本的でよく使われる意味は「島」です。 類義語： đảo（※正書法としてはこちらが一般的。dao は特定の表記揺れ・古い表記として見られる場合があります） 対義語： 本義「島」には明確な対義語はありません。 （参考：陸地に対しては biển「海」が対立的に使われることがあります） 解説： ベトナム語の標準的な表記では「島」は通常 đảo と書きます。そのため、dao という形は辞書や文脈によっては別表記・読みの可能性があり、単独ではやや注意が必要です。 もし「島」を指したい場合は、現代ベトナム語では đảo を使うのが自然です。地名や固有名詞、古い資料、あるいは誤記の可能性もあるため、見かけた場合は前後の文脈を確認するとよいでしょう。 なお、ベトナム語では声調や綴りの違いが意味を大きく変えるため、dao と đảo のような違いは非常に重要です。辞書学習では、音だけでなく正しい綴りもセットで覚えることが大切です。 例文： ・Hòn đảo này rất đẹp và yên tĩnh. ・Chúng tôi sẽ đi thăm đảo vào cuối tuần. ・Cuộc sống trên đảo khác với trên đất liền. ・Nhiều loài chim sống trên các đảo nhỏ.