単語:sau
意味:~の後に、~の次に
類義語:sau đó(その後に)、tiếp theo(次に)
対義語:trước(前に)
解説:ベトナム語の「sau」は、時間や順序において何かが起こる順番を示す際に使用されます。「sau」は特に出来事や動作の後に何かが続く場合に使われ、その前には「trước」が用いられることが少なくありません。日常会話や文章で非常に一般的に使用され、特に時間の経過や出来事の並びを表現する際には欠かせない単語です。「sau」を使うことで、時系列を明確にすることができ、情報の整理や伝達が容易になります。
例文:
・例文1:Hôm nay là thứ Hai, và sau đó là thứ Ba.(今日は月曜日で、その後火曜日です。)
・例文2:Tôi ăn tối xong, sau đó đi xem phim.(夕食を終えた後、映画を見に行きます。)
・例文3:Chúng ta sẽ họp vào lúc 3 giờ, sau đó có một cuộc gặp với khách hàng.(私たちは3時に会議を行い、その後顧客とのミーティングがあります。)