AI解説
単語:bảy
意味:7、七
類義語:số bảy(7番目の数としての言い方)、thất(漢越語で「七」)
対義語:なし(数詞のため明確な対義語は基本的にありません)
解説:
「bảy」はベトナム語で「7」を表す基本的な数詞です。日常会話、買い物、日時、年齢、数量など、非常に幅広く使われます。単独で「七」と言うときはもちろん、「bảy giờ(7時)」「bảy người(7人)」「bảy tuổi(7歳)」のように、名詞の前に置いて数量を表します。
発音は地域によって少し差がありますが、一般にははっきり短く言います。ベトナム語の数字は文脈の中で意味が固定されやすく、特に電話番号や部屋番号、価格などでは一つずつ区切って読むことがあります。
また、「bảy」は漢越語の「thất」と対応しますが、日常ではほとんど「bảy」が使われ、「thất」は熟語や書き言葉、専門的・古風な表現で見られます。たとえば「thất bại(失敗)」のように別の語に含まれる場合があります。
数字としての「7」は、ベトナム語学習の初期段階で必須の語彙です。数え方、時刻、値段、順番の表現で頻出するため、まずは「một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy...」の流れで覚えると実用的です。
例文:
・Tôi có bảy quyển sách trên bàn.
・Bây giờ là bảy giờ sáng.
・Lớp tôi có bảy học sinh.
・Cô ấy bảy tuổi.