単語:nhảy việc
意味:転職する
類義語:thay đổi công việc(仕事を変える)、đổi việc(仕事を移る)
対義語:giữ nguyên công việc(仕事を保持する)、ở lại công ty(会社に留まる)
解説:nhảy việcという言葉は、ある職場から別の職場に移ることを指します。この行為は通常、自身のキャリアアップやより良い待遇を求めて行われます。特に、現代のビジネス環境では頻繁に見られる現象で、若い世代はより積極的に新しい職場を探す傾向があります。ただし、転職をする際は、注意が必要です。短期間での転職を繰り返すことは、履歴書に悪い印象を与える可能性があるため、慎重な判断が求められます。
例文:
・彼は新しい挑戦を求めて、今年転職しました。
・転職することで、給与が大幅に増えました。
・友人の勧めで、彼女は3ヶ月で転職を決めました。