単語：giản dị 意味：素朴、質素、シンプルであること 類義語・対義語： - 類義語：đơn giản（簡単な）、mộc mạc（朴素な） - 対義語：phức tạp（複雑な）、kiêu sa（華やかな） 解説： 「giản dị」は、物事や人の性質、スタイルがシンプルで、余分な飾りや複雑さを持たないことを指します。この言葉は、特に生活様式やファッション、建築において、過剰さを排除した素朴さを表現する際に使われます。類義語の「đơn giản」は「単純」といったより抽象的な意味合いを持ちますが、「giản dị」には質素であることに重きを置いたニュアンスがあります。対義語の「phức tạp」は、物事の複雑さを強調する一方で、「kiêu sa」は華やかさや贅沢さを表現します。これは特に文化や美意識において、シンプルなことが価値を持つことを強調する際に使われます。 例文： ・Cuộc sống của họ rất giản dị, không có bất cứ điều gì xa hoa. （彼らの生活は非常に素朴で、贅沢なものは何もありません。） ・Tôi thích những món ăn giản dị nhưng giàu hương vị. （私はシンプルだけど風味豊かな料理が好きです。） ・Phong cách trang trí của ngôi nhà này rất giản dị nhưng vẫn ấm cúng. （この家の装飾スタイルはとてもシンプルですが、暖かみがあります。） ・Một bữa tiệc giản dị thường mang lại cảm giác gần gũi hơn. （シンプルなパーティーはより親しみやすい感覚をもたらします。） ・Đôi khi, những điều giản dị trong cuộc sống lại mang lại hạnh phúc lớn nhất. （時には、生活の中のシンプルなことが最も大きな幸福をもたらします。）