単語:nôi
意味:揺りかご、赤ちゃんを入れて寝かせるための小さなベッド
類義語:giường (ベッド)
対義語:không có (ない)
解説:nôiは特に赤ちゃん用の揺りかごを指し、家庭内で赤ちゃんが安全に眠るために使用されます。この単語は、母親が赤ちゃんを寝かせる際の愛情や暖かさをも示しています。一般的に、nôiは木製や布製のものが多く、赤ちゃんが安心して眠ることができる環境を提供します。また、nôiは家族の愛情や育児に関する文化的な側面とも関連しています。類義語のgiườngは通常のベッドを指しますが、nôiの方が特に赤ちゃんや幼児に特化したものです。
例文:
・Bé gái đang nằm trong nôi, ngủ say và mơ những giấc mơ đẹp.
(女の子は揺りかごの中でぐっすり眠って、美しい夢を見ている。)
・Mẹ đã chuẩn bị nôi cho bé trước khi sinh.
(母親は出産前に赤ちゃんのために揺りかごを準備した。)
・Nôi bằng gỗ rất chắc chắn và an toàn cho trẻ sơ sinh.
(木製の揺りかごは非常に頑丈で、赤ちゃんにとって安全である。)
・Trong phòng trẻ em, nôi là món đồ nội thất quan trọng nhất.
(子供部屋では、揺りかごが最も重要な家具である。)
・Sau khi cho bé ăn xong, mẹ thường đặt bé về nôi để ngủ.
(赤ちゃんに食事を終えた後、母親は通常赤ちゃんを揺りかごに戻して寝かせる。)