単語:cánh
意味:翼、羽、側面
類義語:vùng (地域)、phía (側)
対義語:không có (無い)
解説:
「cánh」という単語は、基本的に「翼」や「羽」を意味します。この単語は動物の翼(鳥や昆虫の)にも、植物の葉の一部としての「羽」や、「側面」という意味合いで使われることもあります。また、「cánh」は比喩的に「仲間」や「チームの一員」としての意味でも使用されることがあります。文脈によって物理的な意味と抽象的な意味が使い分けられるため、注意が必要です。
例文:
・Cánh của chim làm chúng bay lượn trên bầu trời. (鳥の翼は空を飛ぶのに役立つ。)
・Cánh hoa nở rực rỡ trong ánh nắng. (花びらは日差しの中で鮮やかに咲いている。)
・Tôi luôn có cánh tay hỗ trợ trong công việc nhóm. (私には常にチームで支えてくれる仲間がいる。)