単語:mát
意味:涼しい、快適な
類義語: dễ chịu, thư giãn
対義語:nóng, oi ả
解説:「mát」は「涼しい」や「快適」といった意味を持ち、主に気温や天候に関連して用いられます。特に暑い季節や場所での快適さを表現する際によく使われます。また、風が心地よい時にも適用されます。「dễ chịu」は「心地よい」という意味で、「thư giãn」は「リラックスする」というニュアンスがありますが、「mát」はあくまでも気温に関する表現です。「nóng」は「熱い」や「暑い」を意味し、「mát」と対義語の関係となります。
例文:
・Hôm nay thời tiết rất mát mẻ, tôi có thể đi dạo ở công viên.(今日は天気がとても涼しくて、公園を散歩することができます。)
・Tôi thích ở những nơi mát mẻ vào mùa hè.(夏の間、涼しい場所にいるのが好きです。)
・Gió biển rất mát, giúp xua tan cái nóng.(海風はとても涼しく、暑さを和らげてくれます。)